Uống chè tàu, ngồi trường kỉ
Direct English translation
Drink Chinese tea, sit on a long bench.
Equivalent English version
Eat, drink, and be merry
Giải thích tiếng Việt
Chỉ lối sống thong thả, nhàn tản, ngồi lâu chuyện trò và thưởng thức thú vui tao nhã; thường gợi cảnh sinh hoạt ung dung của người có điều kiện.
English explanation
Refers to a leisurely, unhurried way of life spent sitting comfortably, chatting, and enjoying refined pleasures; often evokes the relaxed lifestyle of those with means.
Variants